Comite de jumelage de Champigny sur Marne

RAPPORT D’ACTIVITES 2015 - 2016

Suite à l’Assemblée Générale du 19 juin 2015, nous avons procédé à l’élection du Bureau au Comité Directeur du 25 juin 2015.

Ont été élus,

Présidente : Nicole Perron

Vice-Président: Georges Charles

Secrétaire Général : Christian Pizivin

Secrétaire adjointe : Catherine Brochard

Trésorière : Josette Allion

Trésorière adjointe : Evelyne Rouvière

L’année a été marquée par de nombreux échanges avec nos villes jumelées.

*Cela a débuté par la concrétisation d’un projet d’échange de jeunes sportifs campinois du Club de Gymnastique avec le Club de Rosignano.

Ce projet a fait l’objet d’un travail en amont sur l’année, qui a pu se réaliser grâce à l’aide active d’Helena Salvatori (contacts et traductions).

20 enfants de 5 à 15 ans et 5 encadrants-adultes campinois ont été accueillis du 5 au 11 juillet 2015 à Rosignano, et sont revenus enchantés. Cette année, les enfants du Club de Rosignano seront reçus dans notre ville du 10 au 16 juillet.

*Puis, dans le cadre de la Tournée Sport Solidaire dans le Val de Marne se tenant du 14 au 25 novembre 2015, en partenariat avec le Conseil Général, la FSGT, les villes de Valenton, Bonneuil, le Comité de Jumelage, avec les jeunes Campinois partis en avril 2015 en Palestine, a accueilli une délégation de 12 Palestiniens dont 2 jeunes du Camp d’Al Fawwar.

A cette occasion, ils ont pu prendre contact avec des jeunes de notre ville, participer à des rencontres sportives et culturelles. Une soirée d’échanges sur les conditions de vie en Palestine a eu lieu au Centre Culturel Jean Vilar en présence de Mr le Maire et de nombreux Campinois.

*Concernant la Palestine, le Comité de Jumelage s’est impliqué dans le projet de l’association Partajeux par une aide financière qui a contribué à participer aux frais de séjour à Al Fawwar de 2 animateurs du Centre de Loisirs, au mois d’août, et de 3 autres à la Toussaint de l’année 2015. Ces séjours ont permis des échanges entre animateurs des 2 villes, de se rendre compte des difficultés et des besoins du Camp d’Al Fawwar relatifs aux enfants, ils ont organisé, pour ces derniers, des animations.

*Par la suite, l’association a reçu en novembre 2015 une délégation de jeunes femmes Palestiniennes du camp, qui nous a présenté un projet concernant l’émancipation des femmes palestiniennes. Et en janvier 2016, l’association a également reçu une délégation de dirigeants du camp. Le Comité de Jumelage a pris en charge les frais de transport aérien de ces derniers Palestiniens.

Pour les 2 délégations palestiniennes, le Comité de Jumelage a organisé une soirée en présence d’élus de la ville.

*En ce qui concerne l’initiative « Un stade pour Gaza », le Comité n’a pas souhaité renouveler cette action, compte-tenu du peu de retombées sur la population campinoise.

*Cette année a été marquée par le souhait du Comité de renouer des liens avec Jalapa.

Grâce à l’invitation de Monsieur le Maire, aux interventions respectives de Mme Aurora Médina, Chef de cabinet de Dominique Adenot et de Mme l’Ambassadrice du Nicaragua, Mme Ruth Japia Roa, Mme la Maire de Jalapa, Alicia Andino, a répondu favorablement à notre invitation et a séjourné du 7 au 13 mars. Sa présence a été riche d’enseignements sur l’évolution de la ville de Jalapa aussi bien sur les aspects humains et conditions de vie.

Une matinée de travail a permis de déterminer les besoins futurs de sa ville, et nous attendons de sa part, un document écrit formulant des souhaits pour lesquels le Comité de Jumelage pourrait s’engager dans la mesure de ses moyens.

Cette semaine a été l’occasion de visiter diverses structures municipales et de rencontrer plusieurs représentants de services municipaux et d’associations campinoises, ce qui pourrait déboucher sur des échanges fructueux et solidaires entre nos 2 villes.

Les membres du Comité de Jumelage ont apprécié les qualités humaines et la détermination de Mme Alicia Andino pour sa ville et sa population.

Nous remercions chaleureusement Ana-Maria Le Nech de son aide précieuse pour ses traductions qui ont largement favorisé les échanges pendant ce séjour.

*Le 1er avril 2016, les 2 chorales de Musselburgh que nous avions mises en relation ont pu concrétiser leur projet de chanter ensemble. Nous avons participé à cet échange en les recevant autour d’un dîner à la Salle Jean Morlet avec une prestation musicale animée par le groupe Mazurcade. Le lendemain nous avons assisté au concert donné par les 2 chorales dans l’église Saint-Saturnin. Le public était nombreux pour assister à cette représentation de qualité.

* En mai 2016, l’occasion du Salon du CRAC qui concerne des artistes amateurs et professionnels réalisant des œuvres contemporaines, un artiste de Bernau (Allemagne) et un de Musselburgh (Ecosse) ont envoyé des œuvres qui ont été exposées durant un mois pour de cet événement.

*Le Comité de Jumelage a participé à plusieurs initiatives associatives et plus particulièrement concernant le peuple kurde. A cette occasion, lors d’une soirée à la Maison pour Tous, Youri Gagarine, le Comité a fait un don de 2000 euros à l’association France-Kurdistan.

*Nous nous sommes également impliqués dans les Assises municipales des Associations en participant à plusieurs réunions et en diffusant un questionnaire aux adhérents du Comité. Ce questionnaire permet aux associatifs d’exprimer leur désidérata afin d’améliorer la qualité du travail leur association et de trouver des solutions afin que les associations travaillent conjointement.

*Le Comité souligne l’implication active de l’élu au Comité de Jumelage, Christophe Gaigne, dans l’ensemble des actions menées cette année, ainsi que sa présence aux Cités Unies qui regroupent les actions d’échanges entre les peuples.

L’année a été riche en rencontres et échanges ; plusieurs projets et objectifs ont été atteints.

Pour 2016 – 2017, nous espérons pouvoir poursuivre nos différentes actions malgré une diminution de notre subvention demandée par la ville, compte-tenu des baisses substantielles des dotations de l’Etat aux collectivités territoriales.